“La Dodicesima Notte” è l’unico festival dedicato al Canto della Stella, l’antica tradizione che illumina la Valle Sabbia e l’Alto Garda nelle dodici notti tra il Natale e l’Epifania.

Quest’anno il festival, organizzato dall’Associazione Culturale Choros, indagherà il rapporto degli artisti con la lingua dialettale, in un dialogo speciale con la tradizione. Durante le serate, musica e teatro si fondono per regalare a tutto il pubblico uno spettacolo di qualità con alcuni testimonial d’eccezione della lingua dialettale: Luciano Bertoli, Charlie Cinelli e Tiziano Incani (Il Bepi).

Vi invitiamo a vivere il festival del Canto della Stella: un evento unico che vi farà fare un viaggio nel tempo, in 4 secoli di storia delle nostre genti e della nostra cultura.

La nòt de Nedal

Sacra rappresentazione della natività in bresciano con le Stelle.
SPETTACOLO ITINERANTE

Domenica 29 dicembre 2024

ore 17.00
Pertica Bassa, Fraz. Forno d’Ono
Ritrovo sulla scalinata della Chiesa S. Maria Assunta

Voce recitante Luciano Bertoli
Con la partecipazione straordinaria delle comparse del Natale Camuno “Presepio Vivente di Ono San Pietro”
Con i cantori della Stella di Pertica Bassa, Capovalle, Pertica Alta e Vesio

Il mistero del Natale raccontato in dialetto bresciano. Una lingua essenziale e allo stesso tempo poetica riproporrà al pubblico le scene della notte di Natale attraverso la traduzione fedele dei Vangeli, i racconti della tradizione locale e le poesie dei più noti autori dialettali bresciani.
Ad interpretare le scene sarà la voce di Luciano Bertoli, noto attore e consueto interprete delle più belle drammaturgie dialettali.

Dalle ore 15.30 i gruppi coinvolti si esibiranno nelle frazioni di Pertica Bassa.

Si ringrazia per la collaborazione

Che bèla la lüna

Sabato 11 gennaio 2025

0re 20.30
Bione
Chiesa di S. Maria Assunta (Piazza Caduti)

Con la partecipazione straordinaria di Charlie Cinelli
Con i cantori della Stella di Agnosine, Comero, Mura, Pompegnino, Tignale

Un testimonial d’eccezione. Che ha fatto del dialetto la sua cifra di stile componendo canzoni che hanno indagati svariati generi musicali. Charlie Cinelli proporrà una selezione delle sue più note composizioni ispirate al Natale, in dialogo con la tradizione del Canto della Stella.

Dalle ore 20.00 i gruppi coinvolti si esibiranno nelle vie e nelle piazze del paese.

Al fiòca ’n piasa

Domenica 12 gennaio 2025

ore 17.30
Anfo
Chiesa dei Ss. Pietro e Paolo (via Canonica, 2)

Con la partecipazione straordinaria di Tiziano Incani (Il Bepi)
Alla chitarra acustica Daniele Finazzi
Con i cantori della Stella di Anfo, Collio, Treviso Bresciano, Vestone

Il festival ospita uno dei più noti rappresentanti del folk musicale lombardo. Cantautore e fine conoscitore della lingua dialettale, Tiziano Incani (noto come “Il Bepi”) eseguirà alcune delle sue composizioni più riflessive e ispirate al Natale presentando una selezione pensata per mettersi in dialogo con la tradizione del Canto della Stella.

Dalle ore 17.00 i gruppi coinvolti si esibiranno nelle vie e nelle piazze del paese.

Tutti gli eventi sono a ingresso libero e gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili.
I programmi potrebbero subire variazioni.

info@associazionechoros.it
T 348 9328101

Un'iniziativa

Con la partecipazione di

Con il contributo di

Con il patrocinio di

Partner culturale